Thai language Electronic Translators

Technical Questions & Discussions about Computers, IT & electronics.
Post Reply
430xc
udonmap.com
Posts: 183
Joined: May 17, 2011, 4:52 am

Thai language Electronic Translators

Post by 430xc » August 29, 2011, 11:20 pm

I am still a beginner at learning Thai language. In the meantime, I am thinking of buying an electronic translator.
Does anyone have experience with these? What kinds are good and bad?
What features are needed
I want to be able to type in an English word and get the Thai word and the opposite
Common phrases would be helpful also.
Prices and best places to buy?

Thanks for input
430xc



User avatar
Charlieb
udonmap.com
Posts: 911
Joined: January 18, 2007, 4:49 pm
Location: Udon Thani

Thai language Electronic Translators

Post by Charlieb » August 30, 2011, 2:47 am

I have an app on my IPhone that works fairly well. It is available at:
http://itunes.apple.com/us/app/id411632067?mt=8

I don't know if they have a regular desktop/laptop version or not

Dazzer
udonmap.com
Posts: 17
Joined: December 13, 2009, 7:05 pm
Location: Tewkesbury UK. Udonthani

Thai language Electronic Translators

Post by Dazzer » August 30, 2011, 3:49 am

Bought one in Udon from bookshop in central Plaza, it's a "CyberDict2 advance" size of a small calculator, does Thai to English and English to Thai has audio so you can pronouce words also. about £50, there are more expensive ones that do more, but this seems to cover all that we want..

User avatar
joebloger
udonmap.com
Posts: 19
Joined: July 2, 2011, 6:35 pm

Thai language Electronic Translators

Post by joebloger » August 30, 2011, 6:42 am

I have a THAI-ENGLISH, ENGLISH THAI Pocket size Electronic Translator for Sale. IS in as NEW Condition with Battery Charger. Paid 4500 baht sell 3000 baht . Please contact for more information. Joe

maikauzai
udonmap.com
Posts: 39
Joined: October 21, 2005, 9:57 am

Thai language Electronic Translators

Post by maikauzai » August 30, 2011, 9:46 am

Why not use free google translation? ทำไมไม่ใช้แปลจาก Google ได้ฟรีหรือไม่

douglas
udonmap.com
Posts: 1193
Joined: July 4, 2007, 4:05 pm
Location: Udon Thani
Contact:

Thai language Electronic Translators

Post by douglas » August 30, 2011, 1:33 pm

Hi,
Bought my daughter a talking dict. for uni. Works very good and you can hear the words, as they should be said. Daughter says it is very good. Depends what sort you want, Many diffrent sorts of the beast, and this is what the cost is based on. ie colour screen or black and white, wither it can take a memory card. I think this is a good thing as you can get many different cards, for say French, German etc. and other things, and you can also use it for showing photos, or videos. Not my cup of tea, but the daughter likes it.
It's alright saying use google translater. This will not work if you do not have a phone with the internet on, and the cost involved. So i've been led to delieve. Don't fancy carrying my computer around. IMO it is cheaper and better to get a Talking Dict. as they are called. i myself use a phone, as a phone was meant to be used, so do not pay thousands of B for one. My Nokia cost about 800B 3 years ago. Works great as a phone.
Cheers Doug.

User avatar
jackspratt
udonmap.com
Posts: 16919
Joined: July 2, 2006, 5:29 pm

Thai language Electronic Translators

Post by jackspratt » August 30, 2011, 2:25 pm

You can buy an app for smart phones that resides in the phone ie it is independent of an internet/phone connection.

The cost (according to the website) is $20 - I am seriously looking at it.

http://www.androidtapp.com/english-thai-dictionary/

User avatar
Banjo
udonmap.com
Posts: 135
Joined: September 13, 2010, 12:53 pm
Location: Surfing with Eudyptula minor, shooting vermin or philandering in a Soi

Thai language Electronic Translators

Post by Banjo » August 30, 2011, 9:42 pm

There appears to be a number of Android Apps for Smart Phones that are English - Thai Translators available online. This one is AUD$3.85 (approx THB120) and maybe worth considering given it is inexpensive and probably for the beginner/traveller as it is romanised.

https://market.android.com/details?id=a ... dictionary

I would be most interested to hear from anyone who is using a Smart Phone Android App as an English - Thai translator. Then again ...I should not be so kee neow and fork out 120 Baht and try this one 8-[

User avatar
Charlieb
udonmap.com
Posts: 911
Joined: January 18, 2007, 4:49 pm
Location: Udon Thani

Thai language Electronic Translators

Post by Charlieb » August 31, 2011, 2:22 am

See my post above. The app is free

Karaca
New Member
Posts: 2
Joined: September 14, 2011, 3:33 pm

Thai language Electronic Translators

Post by Karaca » September 14, 2011, 3:40 pm

I think that's logicak nstead of wasting money on some trslators to use free smartphone app. There are really lots of them today that allow to translate and to voice the text.

Post Reply

Return to “Computers, IT & Electronics”